Главная » Гостевая книга [ Добавить запись ]

Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи
[Регистрация · Вход]
Страницы: « 1 2 3 4 5 6 7 ... 16 17 »
Показано 61-75 из 255 сообщений
195. Giuditta   (17.03.2012 09:35)
Спасибо Борису за ссылку на страничку Алахора с Вивикой Жено! :)

194. Giuditta   (15.03.2012 18:04)
Ув. админ, проверьте пожалуйста работает ли у Вас программа losksub с субтитрами к опере Паяцы (Гоби). К сожалению не имею возможности связаться с автором перевода.
Ответ: Привет, Giuditta!
Нет, у меня эти субтитры в LoskSub не открываются. Но, в проигрывателе воспроизводятся.

193. Елена   (09.03.2012 10:48) E-mail
А можно я ещё понадоедаю...Как из архива их извлечь?В какое меню нужно заходить? А то переименовывать и перемещать я умею,а тут - запуталась...

192. Елена   (08.03.2012 23:43) E-mail
Скажите пожалуйста,как скачанные титры накладывать на видео.Они загружаются в компьютер файлом,который не распознаётся проигрывателем виндоус медиа.Я не могу их добавить к видео...Заранее спасибо.
Ответ: Предварительно субтитры необходимо извлечь из RAR-архива.
Если видео формата AVI, то для проигрывания субтитров в Windows Media Player, следует переименовать файл субтитров, чтобы имя было таким же, как и имя файла видео (расширение должно остаться .srt), и поместить видео и субтитры в одной папке. При открытии в проигрывателе файла с видео автоматически загрузятся и субтитры.
Если видео формата DVD, то следует использовать проигрыватель Media Player Classic (MPC), в котором есть команда "Открыть субтитры".

191. ГостьЯ   (06.03.2012 13:33)
Seandy, огромное спасибо за перевод чудесной постановки Напитка!

190. Сергей   (27.02.2012 17:32) E-mail
У меня та же проблема, что у Ивана (24.02.12)- в адресной строке ссылка появляется, но соединения с сервером (boloto.org) нет.
Пробовал с нескольких компьютеров с разными браузерами
Несколько дней назад все было нормально.
Что делать?
Ответ: Временные неполадки на сервере. Устраняются.

189. Гость   (25.02.2012 08:36)
Субтитры не скачиваются, проверьте пожалуйста.

188. Иван   (23.02.2012 22:24) E-mail
Заработало!

187. Иван   (23.02.2012 22:20) E-mail
Ссылки есть, но переход по ним к скачиванию не приводит. После долгого ожидания открывается страница http://counter.boloto.org/cgi/jump.php?id=258&l_id=33%20back_link=%20http://sub-opera.narod.ru/Gounod/Romeo_et_Juliette_Plasson_Orange_31-07-2002.rar
и на этой странице ничего нет, белый лист.

186. Иван   (23.02.2012 20:28) E-mail
А что с сайтом? Не могу скачать субтитры
Ответ: Привет, Иван!
Если в своём браузере Вы не видите ссылки на субтитры, используйте Internet Explorer.

185. Giuditta   (22.02.2012 20:05)
Посмотрела ''русскую'' Ариадну, а заодно откорректировала тайминг --> ifolder.ru/28877286 [rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3645507]Ещё раз благодарю за перевод.
Ответ: Спасибо!

184. Giuditta   (22.02.2012 12:08)
Субтиры к "Марии Стюарт" --> ifolder.ru/28867085 rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3951055
Спасибо LTatiana!
Ответ: Большое спасибо Вам и Татьяне!

183. Giuditta   (21.02.2012 20:23)
Большое спасибо Борису за субтитры к "Ариадне"!
Ответ: Присоединяюсь к благодарности.
А Вы, Giuditta, не могли бы дать субтитры к "Марие Стюарт"? Спасибо!

182. belursus   (16.02.2012 11:48) E-mail
Практически готовы субтитры к кинопостановке "Дон Жуан: месть Лепорелло" ("Don Giovanni. Leporello''s Revenge"). 2000 год. Канада. Режиссёр Барбара Уиллис Свит. Исполнители: Хворостовский, Релей, Куломб,Колвин,Лабелль,Данн-Проссер,Сабо,Илли. Пришлю уже сегодня-завтра.
Ответ: Большое спасибо! Ждём.

181. Giuditta   (24.01.2012 20:17)
Отправила на сайт субтитры к "Силе судьбы":
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3913304
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3900972
Ответ: Спасибо!