Главная » Гостевая книга [ Добавить запись ]

Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи
[Регистрация · Вход]
Страницы: « 1 2 ... 10 11 12 13 14 ... 16 17 »
Показано 166-180 из 255 сообщений
90. Леонид   (27.09.2009 04:35) E-mail
Прошу прощения: мой e-mail куда-то исчез из текста описания программы. Надеюсь, Вы сможете со мной связаться, кликнув по моему имени в этом сообщении.

89. Леонид   (27.09.2009 04:24)
Уважаемый Алексей!
Мне трудно заочно сказать, с чем связана эта проблема. Ответьте, пожалуйста на следующие вопросы:
- последняя ли у Вас версия программы (в предыдущих были ошибки, хоть и мелкие, но кто знает...)?
- какая у Вас версия Excel/MS Office (годится только 2003, русская версия)?
- не противоречат ли языковые настройки Windows языковой версии Office? (система должна быть настроена на русский язык).
- самое главное, подключаются ли макросы во время загрузки программы? Если выдается сообщение, что макросы были или будут отключены, то дальше с программой делать нечего: она вся размещена в макросах. Если же у Вас установлен высокий уровень безопасности макросов, то они отключаются автоматически и без предупреждений! Поэтому нужно установить низкий или средний уровень безопасности. Подробности читайте в разделе "Запуск программы" описания. Пусть Вас не смущают предупреждения о том, что в макросах могут содержаться вирусы: если Вы решили воспользоваться моей программой, то Вы мне доверяете, что я не начинил ее чем-либо вредоносным для Вашего компьютера.
- достаточно ли у Вас оперативной памяти и свободного места на диске? При загрузке в программу русского текста размер файла увеличивается во много раз, в зависимости от объема либретто или готовых титров (для особо многословных либретто он может перевалить за 100Мб). Если Ваш компьютер с такими объемами не справляется, просто разбейте либретто на части, собрать их потом очень просто, например, в Subtitle Workshop. А чтобы просто убедиться, что макросы работают, загрузите в нее небольшой фрагмент либретто или субтитров (15-20 строк); программа должна их обработать за доли секунды даже на очень слабом компьютере.
Если проблема не решается, пришлите мне, пожалуйста, все файлы, тексты которых Вы пытались вставить в программу. Я обязательно разберусь с ними и подробно отвечу, в чем состояла проблема и чья это была ошибка - моя или Ваша. Мой электронный адрес найдете в конце описания программы.

88. Алексей   (26.09.2009 22:04) E-mail
Спасибо за замечательный сайт!
Нужна помощь по программе Subs-by-sillabis.
У меня при попытке введения текста либретто в первую колонку программа выдает сообщение об ошибке Run-time error ''13'' Type mismatch
при введении оригинальных субтитров: Run-time error ''1004'': нельзя установить свойство Visible класса Workheet
при введении текста в третью колонку Run-time error ''1004''
Кто может чем-нибудь помочь. С макросами никогда не работал, а субтитры сделать хочется...

87. Темур   (26.08.2009 17:09) E-mail
В субтитрах страстей по Иоанну Сапонова абсолютно не те слова арии тенора 315-328 строчки. Скорее всего просто не оттуда текст ввели. Ничего страшного бы, да смысл не тот.

86. Темур   (25.08.2009 21:53) E-mail
Спасибо!!!!!!!!!!!!!
Кстати эту запись:
Оффенбах. "Сказки Гофмана" - Rounseville Ayars; Beecham. Фильм, Англия, 1951 - вроде видел и на погружении
Ответ: Спасибо за субтитры!

85. Темур   (24.08.2009 23:30) E-mail
Возможно Вы встречали текст Реквиема Моцарта?
Ответ: Встречал. Здесь: http://www.musclass.ru/text_requiem.htm

84. Темур   (23.08.2009 22:10) E-mail
Оратория для avi.
Кантаты для DVD5.
Ответ: Спасибо.

83. Темур   (22.08.2009 15:38) E-mail
Тескты конечно, а не субтитры.
Извините за опечатку.
Ответ: Вы всё-таки нашли эти тексты.
Для заинтересованных уточняю: на указанном сайте находятся тексты и переводы, в том числе, русские.

Спасибо за субтитры к "Рождественской оратории" Гардинера и к кантатам.
Пожалуйста в дальнейшем указывайте - для DVD или AVI сделаны субтитры.

82. Темур   (22.08.2009 15:36) E-mail
Субтитры кантат Баха 1-186 есть здесь:
http://www.bach-cantatas.com

Вдруг кому-то понадобится :-)

81. Темур   (21.08.2009 18:52) E-mail
К сожалению Сапонов не удостоил эти три кантаты переводом. Нумерация, очевидно, по BWV. Хотя напрямую не указано.
Если кому нибудь попадётся огромная просьба сообщить.

P.S.поисковики ничего стоящего мне не выдали.

80. Темур   (19.08.2009 17:26) E-mail
Нужны тексты кантат №179,№199,№113
Запись с торрентс.ру гардинера
номера по BWV ксожалению не указаны

79. Темур   (15.08.2009 22:41) E-mail
Ха-ха-ха!
А остальные записи авторских прав не нарушают?
Ответ: Разделяю Ваш сарказм. Но в данном случае, вероятно, возмутился сам автор:
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1183152

Спасибо за "Реквием"!

78. Темур   (15.08.2009 12:28) E-mail
Подскажите пожалуйста,
где есть русские тексты кантат Баха
(тот-же Сапонов например).
Ответ: В книге: Сапонов М.А. "Шедевры Баха по-русски", 2005.
Но в сети я этой книги не встречал. Когда-то её пытались выложить в формате PDF на torrents.ru, но сразу же пресекли в связи с нарушением авторских прав.
Текст кантаты BVW 209 есть здесь: http://music.genebee.msu.ru/Andrej/transl.html

77. Темур   (12.08.2009 19:50) E-mail
Не за что.Я ведь и для себя тоже их делал.
Почему бы и не поделиться.

Вам спасибо за запись!!!!!!!!!!

76. ShevaCV   (12.08.2009 14:12)
Темур
Большое Вам Спасибо за субтитры!!!